{"id":1280,"date":"2026-05-13T13:16:56","date_gmt":"2026-05-13T18:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/texaswaterdev.wpenginepowered.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2026-06-11T12:25:12","modified_gmt":"2026-06-11T17:25:12","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"
\n\t\n
\n\t
<\/div>\n\t
\n\t\t
\n\n\t\t\t

Pol\u00edtica de privacidad y seguridad<\/h1>
<\/div>

El sitio web This is Texas Water es operado por la Junta de Desarrollo del Agua de Texas (TWDB) solo para uso autorizado y se proporciona como un servicio p\u00fablico. Esta pol\u00edtica describe las pr\u00e1cticas de privacidad y seguridad de la TWDB con respecto a la informaci\u00f3n recopilada de los visitantes del sitio, incluyendo qu\u00e9 informaci\u00f3n se recopila y c\u00f3mo se utiliza. <\/p>\n

Independientemente de la informaci\u00f3n que se transmita a la TWDB, protegeremos toda esa informaci\u00f3n de acuerdo con la ley aplicable. La seguridad de este sitio es de suma importancia para la TWDB. Esta pol\u00edtica se aplica a todas las p\u00e1ginas que comienzan con:
\nThis is Texas Water (thisistexaswater.org) <\/p>\n<\/div>\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t

<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Nota:<\/strong>
Esta pol\u00edtica solo se aplica a This is Texas Water. <\/p>\n\n\n\n

Aviso de uso supervisado<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Este sitio web se supervisa para garantizar su correcto funcionamiento, verificar la funci\u00f3n de las caracter\u00edsticas de seguridad aplicables y para fines similares. Los intentos no autorizados de cargar informaci\u00f3n, cambiar informaci\u00f3n en este sitio o causar da\u00f1os de otro modo est\u00e1n estrictamente prohibidos y pueden ser sancionables seg\u00fan los Cap\u00edtulos 33 (Delitos inform\u00e1ticos) o 33A (Delitos de telecomunicaciones) del C\u00f3digo Penal de Texas. <\/p>\n\n\n\n

Si visitas This is Texas Water <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Para leer o descargar informaci\u00f3n<\/strong>: Podemos recopilar y almacenar el n\u00famero de visitantes del sitio con fines estad\u00edsticos. Podemos contar el n\u00famero de visitantes a las diferentes secciones de nuestro sitio. Esta informaci\u00f3n tambi\u00e9n se recopila para el Protocolo de Transferencia de Archivos (ftp) an\u00f3nimo, el inicio de sesi\u00f3n remoto en cuentas u otras conexiones comparables. <\/p>\n\n\n\n

Para registrarse:<\/strong> La informaci\u00f3n que se puede recopilar en este sitio a trav\u00e9s de cuestionarios, formularios de comentarios u otros medios nos permite determinar los intereses de un visitante, con el objetivo de proporcionar un mejor servicio al cliente.<\/p>\n\n\n\n

Para enviar un formulario web:<\/strong> Cuando un usuario proporciona informaci\u00f3n personal a la TWDB a trav\u00e9s de un formulario web, la informaci\u00f3n se recopila para procesar la solicitud. La TWDB tambi\u00e9n puede utilizar esta informaci\u00f3n para obtener una mejor comprensi\u00f3n general del tipo de personas que utilizan los servicios en l\u00ednea. A menos que se divulgue espec\u00edficamente, la informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal no est\u00e1 vinculada por la TWDB (ni por ning\u00fan tercero) a ninguna otra informaci\u00f3n personal recopilada por ninguna agencia estatal. <\/p>\n\n\n\n

Acceso para revisar informaci\u00f3n personal<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Una persona que env\u00eda informaci\u00f3n en formato electr\u00f3nico a trav\u00e9s de este sitio web tiene derecho, previa solicitud, a recibir y revisar la informaci\u00f3n que la TWDB recopila sobre ella, y a que la TWDB corrija la informaci\u00f3n. Para realizar una solicitud, por favor env\u00ede un correo electr\u00f3nico a contact@thisistexaswater.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Cookies<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Una cookie es un peque\u00f1o archivo de texto que reside en el disco duro del usuario, creado a petici\u00f3n del servidor web para rastrear informaci\u00f3n espec\u00edfica. El sitio web This is Texas Water utiliza cookies para crear informaci\u00f3n de sesi\u00f3n para facilitar el uso del sitio. La informaci\u00f3n contenida en estas cookies es informaci\u00f3n creada aleatoriamente y no contiene informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal. Estas cookies no se almacenan ni se rastrean despu\u00e9s de que finaliza la sesi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Toda la informaci\u00f3n recopilada o mantenida por la TWDB est\u00e1 sujeta a las disposiciones de la Ley de Informaci\u00f3n P\u00fablica de Texas (Cap\u00edtulo 552, C\u00f3digo de Gobierno de Texas). <\/p>\n\n\n\n

Pol\u00edtica de enlaces<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La TWDB cumple con la Pol\u00edtica de enlaces y privacidad de sitios web estatales.<\/a> La TWDB anima a las organizaciones que enlazan a este sitio web a cumplir con las disposiciones de la Pol\u00edtica de enlaces y privacidad de sitios web estatales, especialmente en lo que respecta a la protecci\u00f3n de los derechos de privacidad de las personas, y a realizar esfuerzos razonables para proporcionar sitios accesibles.<\/p>\n\n\n\n

Descargo de responsabilidad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Este sitio web proporciona enlaces a otros sitios web, con fines informativos. La TWDB no hace representaciones, garant\u00edas ni avales en cuanto a la exactitud, integridad, actualidad o idoneidad para cualquier prop\u00f3sito de la informaci\u00f3n proporcionada en cualquier sitio web enlazado. La TWDB renuncia espec\u00edficamente a toda responsabilidad por cualquier reclamo o da\u00f1o que pueda surgir como resultado de que la TWDB proporcione un enlace a cualquier sitio web o la informaci\u00f3n que contiene, o que pueda surgir de cualquier manera con respecto a cualquier sitio web mantenido por terceros y enlazado al sitio This is Texas Water.

La TWDB no hace ning\u00fan esfuerzo por verificar de forma independiente, y no ejerce control editorial sobre, la informaci\u00f3n en p\u00e1ginas fuera de estos dominios:

https:\/\/thisistexaswater.org\/<\/a>

La TWDB aconseja a los visitantes del sitio que lean las pol\u00edticas de privacidad de cualquier sitio de terceros al que se acceda a trav\u00e9s del sitio This is Texas Water.

La TWDB no respalda ninguno de los productos, proveedores, consultores o documentaci\u00f3n a los que se hace referencia en este sitio web. Cualquier menci\u00f3n de proveedores, productos o servicios es solo para fines informativos. <\/p>\n\n\n\n

Pol\u00edtica de derechos de autor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Todo el contenido proporcionado en el sitio web This is Texas Water es propiedad de la TWDB y\/o tiene licencia para ella y la Texas Water Foundation, y est\u00e1 protegido por las leyes de derechos de autor de Estados Unidos e internacionales. La TWDB y sus licenciantes conservan todos los derechos de propiedad sobre el contenido de This is Texas Water.

El logotipo de This is Texas Water es una marca comercial de la TWDB.<\/p>\n\n\n\n

Accesibilidad<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La TWDB se compromete a hacer que el sitio web This is Texas Water sea igualmente accesible para todos los visitantes. Este sitio web fue dise\u00f1ado, desarrollado y mantenido para cumplir con las leyes de accesibilidad aplicables, incluyendo la Secci\u00f3n 206.50 del C\u00f3digo Administrativo de Texas (TAC) y la Secci\u00f3n 213 del TAC, as\u00ed como el est\u00e1ndar WCAG 2.1 Nivel AA de las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) del World Wide Web Consortium, incluyendo las pautas de la Secci\u00f3n 508 de EE. UU.

La TWDB se esfuerza por mantener el contenido web y las aplicaciones en l\u00ednea en niveles de accesibilidad adecuados.<\/p>\n\n\n\n

Servicios de traducci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Este sitio web se puede ver en diferentes idiomas a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n de idioma de su navegador web en diferentes navegadores. La traducci\u00f3n se proporciona \u00fanicamente con fines informativos y de conveniencia. <\/p>\n\n\n\n

Contacto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Si tiene dificultades para acceder a cualquier material en el sitio web This is Texas Water, o si no puede acceder a ning\u00fan material en este sitio web debido a una barrera ling\u00fc\u00edstica, la TWDB puede brindarle asistencia adicional para satisfacer sus necesidades solicitadas. P\u00f3ngase en contacto con nosotros en la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico o n\u00famero de tel\u00e9fono que se indican a continuaci\u00f3n.

Correo electr\u00f3nico: Coordinador de Accesibilidad<\/a> o contact@thisistexaswater.org<\/a>
<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nota:Esta pol\u00edtica solo se aplica a This is Texas Water. Aviso de uso supervisado Este sitio web se supervisa para garantizar su correcto funcionamiento, verificar la funci\u00f3n de las caracter\u00edsticas de seguridad aplicables y para fines similares. Los intentos no autorizados de cargar informaci\u00f3n, cambiar informaci\u00f3n en este sitio o causar da\u00f1os de otro modo […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-1280","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nExplore Nuestro Mapa del Sitio - This is Texas Water<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra informaci\u00f3n clave sobre el suministro de agua y las necesidades futuras de Texas. Explore nuestros recursos en This is Texas Water. Act\u00fae hoy por un futuro sostenible.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1280\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Explore Nuestro Mapa del Sitio - This is Texas Water\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra informaci\u00f3n clave sobre el suministro de agua y las necesidades futuras de Texas. Explore nuestros recursos en This is Texas Water. Act\u00fae hoy por un futuro sostenible.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/politica-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"THIS IS TEXAS WATER\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T17:25:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thisistexaswater.org\/wp-content\/uploads\/default-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Explore Nuestro Mapa del Sitio - This is Texas Water","description":"Descubra informaci\u00f3n clave sobre el suministro de agua y las necesidades futuras de Texas. Explore nuestros recursos en This is Texas Water. Act\u00fae hoy por un futuro sostenible.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1280\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Explore Nuestro Mapa del Sitio - This is Texas Water","og_description":"Descubra informaci\u00f3n clave sobre el suministro de agua y las necesidades futuras de Texas. Explore nuestros recursos en This is Texas Water. Act\u00fae hoy por un futuro sostenible.","og_url":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/politica-de-privacidad\/","og_site_name":"THIS IS TEXAS WATER","article_modified_time":"2026-06-11T17:25:12+00:00","og_image":[{"width":700,"height":900,"url":"https:\/\/thisistexaswater.org\/wp-content\/uploads\/default-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/politica-de-privacidad\/","url":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/politica-de-privacidad\/","name":"Explore Nuestro Mapa del Sitio - This is Texas Water","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-05-13T18:16:56+00:00","dateModified":"2026-06-11T17:25:12+00:00","description":"Descubra informaci\u00f3n clave sobre el suministro de agua y las necesidades futuras de Texas. Explore nuestros recursos en This is Texas Water. Act\u00fae hoy por un futuro sostenible.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/politica-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/politica-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/#website","url":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/","name":"THIS IS TEXAS WATER","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/#organization","name":"THIS IS TEXAS WATER","url":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thisistexaswater.org\/wp-content\/uploads\/default-image.jpg","contentUrl":"https:\/\/thisistexaswater.org\/wp-content\/uploads\/default-image.jpg","width":700,"height":900,"caption":"THIS IS TEXAS WATER"},"image":{"@id":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/thisistxwater"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gb-block-post-grid-landscape":false,"gb-block-post-grid-square":false,"post-thumbnail":false,"admin-square":false,"admin-landscape":false,"admin-portrait":false,"thumb_2000":false,"thumb_1600":false,"thumb_1400":false,"thumb_1200":false,"thumb_1000":false,"thumb_900":false,"thumb_800":false,"thumb_700":false,"thumb_600":false,"thumb_500":false,"thumb_400":false,"thumb_300":false,"thumb_200":false,"thumb_100":false,"thumb_2000_height":false,"thumb_1600_height":false,"thumb_1400_height":false,"thumb_1200_height":false,"thumb_1000_height":false,"thumb_900_height":false,"thumb_800_height":false,"thumb_700_height":false,"thumb_600_height":false,"thumb_500_height":false,"thumb_400_height":false,"thumb_300_height":false,"thumb_200_height":false,"thumb_100_height":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"thisistxwater_admin","author_link":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/author\/thisistxwater_admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Nota:Esta pol\u00edtica solo se aplica a This is Texas Water. Aviso de uso supervisado Este sitio web se supervisa para garantizar su correcto funcionamiento, verificar la funci\u00f3n de las caracter\u00edsticas de seguridad aplicables y para fines similares. Los intentos no autorizados de cargar informaci\u00f3n, cambiar informaci\u00f3n en este sitio o causar da\u00f1os de otro modo…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1280"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1792,"href":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1280\/revisions\/1792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thisistexaswater.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}